permettre le développement, l'épanouissement moral et physique, et le bien-être de la personne dans son ensemble en tenant compte de son environnement social, familial, professionnel et autres