rompre l'isolement des pensionnaires en leur ménageant des relations ; participer sous les formes les plus diverses a l'animation de la residence, porter eventuellement aide aux residents handicapes